【英語なぞなぞ】子供も大人も楽しめる問題&解説 -PART 44-

こどもたちが大好きな「なぞなぞ」は、英語ではriddle(s)といいます。

英語のなぞなぞで有名なものやおもしろいものをいくつか、解説付きでご紹介します。


1. Happy to Draw

What does the artist like to draw best?

アーティストは何を描くのが一番好き?

【答え】
His salary.(給料)

【解説】
“artist” のせいなのか、どうしても “draw”=「描く」が思い浮かび、そのまま考えてしまいますね。
このなぞなぞでは、”draw a salary(月給を取る)という言い回しも思い出す必要があります。

2. Pirates Need to Learn

Why can’t a pirate ever finish the alphabet?

海賊はアルファベットが苦手。どうして?

【答え】
Because he always gets lost at sea.(いつもC/sea でまよってしまうから)

【解説】
アルファベットのCと、海の “sea” をかけてあります。

3. Under an Umbrella

If six children and two dogs were under an umbrella, how come none of them got wet?

子供が6人と犬が2匹、みんなで1本の傘を使った。だれも濡れていないのはどうして?

【答え】
Because it wasn’t raining.(雨は降っていなかったから)

【解説】
よくあるタイプのひっかけです。
日本語でもいけますね!

4. A Horse and a Rope

A horse is tied to a fifteen-foot rope and there is a bale of hay 25 feet away from him. The horse however is still able to eat from the hay. How is this possible?

馬の脚にはロープがつながっていて、その長さは15フィート。
でも、その馬は25フィート先にある干し草を食べることができる。どうして?

【答え】
The rope wasn’t tied to anything.
(ロープの反対側はどこにも固定されていないから)

【解説】
一つ前のと同様、こちらも「そんなこと言ってないけど?」系のなぞなぞです。



いくつか解いていくと、何通りかのパターンが見えてきます。なぞなぞの自作にチャレンジするのも楽しそうですね。


@mitomama_eigoさんをフォロー

 @mitomama_eigoをフォロー