【英語なぞなぞ】子供も大人も楽しめる問題&解説 -PART 43-

こどもたちが大好きな「なぞなぞ」は、英語ではriddle(s)といいます。

英語のなぞなぞで有名なものやおもしろいものをいくつか、解説付きでご紹介します。


1. Sleeping Dragons

Why do dragons sleep during the day?

ドラゴンが日中は寝ているのはどうして?

【答え】
They like to hunt knights.(狩るのは”ナイト”だから)

【解説】
“night(夜)” と同音の “knight(騎士)” を使った言葉遊びですね。

2. Never Overflows

I’m sometimes full, but I never overflow. What am I?

満杯になることはあっても、決して溢れない。ぼくは誰?

【答え】
The moon.(月)

【解説】
“full moon” は満月。fullになっても、あふれることはありませんね。

3. Breakfast at…?

​Where does the Easter Bunny eat breakfast?

イースターバニーはどこで朝食をとる?

【答え】
IHOP.(アイホップ)

【解説】
IHOP(アイホップ)というのは、アメリカのファミレスです。
日本にはないので、ちょっと難しかったかもしれないですね。

Bunnyといえば “hop(ぴょんぴょん跳ぶ)”。なので、”hop” が入っている “IHOP” が答えです。

4. Stories for the Easter Bunny

What stories does the Easter Bunny like best?

イースターバニーはどんなお話が好き?

【答え】
The ones with hoppy endings!(”ホッピー”エンドのお話)

【解説】
“happy end(ハッピーエンド)” とかけてあります。



いくつか解いていくと、何通りかのパターンが見えてきます。なぞなぞの自作にチャレンジするのも楽しそうですね。


@mitomama_eigoさんをフォロー

 @mitomama_eigoをフォロー