【英語なぞなぞ】子供も大人も楽しめる問題＆解説 -PART 6-
こどもたちが大好きな「なぞなぞ」は、英語ではriddle（s）といいます。
英語のなぞなぞで有名なものやおもしろいものをいくつか、解説付きでご紹介します。
1. carry a tree
What kind of tree can you carry in your hand?
手で持って運べる木ってどんな木？
【答え】
A palm.（ヤシの木）
【解説】
palmには「てのひら」という意味と「ヤシの木」という意味があります。どちらの意味も知らないと答えられないなぞなぞです。
2. 12 remains
A word I know, six letters it contains, remove one letter and 12 remains, what is it?
この単語は6文字。1つ取ると12残る。これは何？
【答え】
Dozens.（ダース）
【解説】
1ダースは12個です。Dozensから複数を表すsを取ると単数のDozen、つまり「12個」になります。
3. alphabet
How many letters are in the alphabet?
アルファベットの文字数は？
【答え】
11
【解説】
「26！」と答えたくなりますが、答えは11( t-h-e a-l-p-h-a-b-e-t)です。ちょっといじわるななぞなぞですね～。
4. a 40 feet ladder
A girl fell off a 40 feet ladder, but still did not get hurt. Why?
女の子が40フィート（約12メートル）のはしごから落ちた。でも、ケガは無かった。どうして？
【答え】
She fell off the bottom step.（一番下のステップから落ちたから）
【解説】
「はしごの一番上、とは言ってないよね」というなぞなぞです。これは分かるとスッキリしていいですね。
5. no head
What has a neck but no head?
首はあるけど頭はない。これは何？
【答え】
A bottle.（びん）
【解説】
びんの首は英語でもneckと表現します。
日本語に訳しても通じるなぞなぞもあれば、英語ならではの表現方法を活かしたものもありましたね。「英語は英語で考える癖」がついていると、なぞなぞでも有利ですね～。
「他にもなぞなぞを解いてみたい！」という方はこちらもどうぞ！
