【英語なぞなぞ】子供も大人も楽しめる問題&解説 -PART 13-
こどもたちが大好きな「なぞなぞ」は、英語ではriddle(s)といいます。
英語のなぞなぞで有名なものやおもしろいものをいくつか、解説付きでご紹介します。
1. What Country?
What is the most slippery country in the world?
一番つるつるしている国はどこ?
【答え】
Greece.(ギリシャ)
【解説】
「油」という意味の “grease” と同音の “Greece” を掛けたなぞなぞです。
2. Subtract 5
How many times can you subtract five from twentyfive?
25から、何回5を引ける?
【答え】
Once.(1回)
【解説】
25-5=20です。20になってしまったため、「25からは」もう引けないですね。
3. Ostriches
Which of the following is correct: 1) Ostrich can fly, or 2) Ostriches can fly?
正しいのはどっち?
1) Ostrich can fly
2) Ostriches can fly?
【答え】
Neither.(どちらも正しくない)
【解説】
複数と単数。「ostrich(ダチョウ)ってs付けちゃいけない名詞だっけ?」という真面目な問題……ではなく、「(ダチョウは飛べないから)どちらも間違っている」が正解です。
ちなみに、ostrichは可算名詞なので普通にostrichesとして問題ありません。
4. A Door
When is a door not a door?
ドアがドアでなくなるのは、どんなとき?
【答え】
When it’s ajar.(半開きの時)
【解説】
“a jar(瓶)” と “ajar(半開きで)” を掛けた答えになっています。
5. The Longest River
What was the longest river in the world before the Amazon River was discovered?
アマゾン川が発見される前、世界最大の河川は何だった?
【答え】
The Amazon River.(アマゾン川)
【解説】
発見されていなくとも、アマゾン川は存在していたからです。
いくつか解いていくと、何通りかのパターンが見えてきます。なぞなぞの自作にチャレンジするのも楽しそうですね。
「他にもなぞなぞを解いてみたい!」という方はこちらもどうぞ!