【英語なぞなぞ】子供も大人も楽しめる問題&解説 -PART 3-
こどもたちが大好きな「なぞなぞ」は、英語ではriddle(s)といいます。
英語のなぞなぞで有名なものやおもしろいものをいくつか、解説付きでご紹介します。
1. keep me
If you don’t keep me, I’ ll break. What am I?
守れないなら、壊れてしまう。私はだれ
【答え】
A promise.(約束)
【解説】
約束を守る(keep a promise)と約束を破る(break a promise)のフレーズが思い浮かべば解けるなぞなぞです。
2. begins with T
What begins with T, finishes with T, and has “T” in it?
Tで始まってTで終わり、中にTが入っているものは何?
【答え】
A teapot.(ティーポット)
【解説】
文字より声に出しての出題の方が楽しめると思います。真ん中のTはアルファベットのTのことでなく、同じ音の「tea」の意味です。
中にお茶(tea)が入っているのはteapot(最初と最後も、ちゃんとTですね)
3. black and white
What’s black and white and red all over?
黒と白で、全部赤いものは何?
【答え】
A newspaper.(新聞紙)
【解説】
白と黒なのは新聞。そしてなぜ「赤」なのかというと、”red(赤)”と同音の”read(読むの過去形)”をかけています。
こちらも声に出してこそ面白いなぞなぞですね。
↑の問題文でもreadと書くか迷いましたが、それだとすぐ分かってしまうのでredの方にしました。
4. breakfast
What two things can you never eat for breakfast?
朝ごはんには絶対食べられない2つものは何?
【答え】
Lunch and dinner.(昼ごはんと晩ごはん)
【解説】
朝に食べるものは全て朝ごはん。どうしたって昼ごはんや晩ごはんにはなりませんね。
5. O T T F F S S
What letter comes next: O T T F F S S ?
「O T T F F S S」の後に続くのは何?
【答え】
E
【解説】
それぞれのアルファベットが”One Two Three Four Five Six Seven”の頭文字を表しています。これに続くのは”Eight Nine Ten”ですよね。
問題文によっては答えが”ENT”や”Eight”となる場合もありますが、考え方は同じです(ここではletter(=1字)は何か、と聞かれているのでEが良さそうです)
こちらで紹介したように、英語のなぞなぞには同音異義語やコロケーションがたくさん頭に入っていると答えやすいものが多いです。
興味があれば以下の記事も見てみてくださいね。
「他にもなぞなぞを解いてみたい!」という方はこちらもどうぞ!