【早口言葉】英語で遊んで発音練習！ ～PART 12～
「生麦生米生卵」「バスガス爆発」「かえるぴょこぴょこ……」年代を問わず必死になって言ってしまう早口言葉。英語ではTongue Twistersといいます。
有名なものやおもしろいものを、いくつかご紹介します。
英語の早口言葉（Tongue Twisters）
She Should Sit
She said she should sit.
（「座らなきゃ」彼女は言った）
Leery Larry
A really leery Larry rolls readily to the road.
（まことに疑い深いラリー、たやすく道路へころがる）
Nine Noblemen
Nine nimble noblemen nibbling nuts.
（ナッツをガジガジ、9人のすばやい貴族）
Rural!
Truly rural.
（まさに、いなか）
Three Cheese Trees
Through three cheese trees three free fleas flew.
While these fleas flew, freezy breeze blew.
Freezy breeze made these three trees freeze.
Freezy trees made these trees’ cheese freeze.
That’s what made these three free fleas sneeze.
（3本のチーズの木の間、3匹の自由なノミが飛んでいた。
ノミが飛んでいる間、冷たい風が吹いた。
冷たい風に3本の木は凍り付いた。
凍てついた木に、この木のチーズも凍った。
そんなワケで、3匹の自由なノミもクシャミをしたんだ）
ドクター・スースの「Fox in Socks」に出てくる文です。
本はこちら！ ↓
日本語の早口言葉同様、文章に深い意味はありません。なので訳しても意味不明なのですが、気になるかなと思ったので一応訳も付けてみました。
最近では人と話す機会も減ってきたかと思います。早口言葉は発音の練習としてだけでなく、顔の筋肉を楽しく鍛え、維持するのにも良いみたいです。人と話す機会も減ってきた今、ちょっとした時間にぜひ取り入れてみてください。
