その他お役立ち情報

2021年1月18日 / 最終更新日 : 2021年1月6日 usako

【早口言葉】英語で遊んで発音練習！～PART 4～

「生麦生米生卵」「バスガス爆発」「かえるぴょこぴょこ……」年代を問わず必死になって言ってしまう早口言葉。英語ではTongue Twistersといいます。

有名なものやおもしろいものを、いくつかご紹介します。

【目次】

英語の早口言葉（Tongue Twisters）

I saw a kitten eating chicken in the kitchen.

（子猫がチキンを、キッチンで食べているのを見たよ）

Smelly shoes and socks shock sisters.

（嫌なにおいのシューズとソックス、姉妹はショック）

How can a clam cram in a clean cream can?

（きれいなクリーム缶、どうやって貝が詰め込まれているの？）

Lesser leather never weathered wetter weather better.

（良くない革、湿った天気には決して勝てない）

I saw Susie sitting in a shoe shine shop.

（スージーが靴磨きの店で座っているのを見たよ）

日本語の早口言葉同様、文章に深い意味はありません。なので訳しても意味不明なのですが、気になるかなと思ったので一応訳も付けてみました。

最近では人と話す機会も減ってきたかと思います。早口言葉は発音の練習としてだけでなく、顔の筋肉を楽しく鍛え、維持するのにも良いみたいです。人と話す機会も減ってきた今、ちょっとした時間にぜひ取り入れてみてください。