その他お役立ち情報

2021年3月31日 / 最終更新日 : 2021年3月23日 usako

【早口言葉】英語で遊んで発音練習！～PART 10～

「生麦生米生卵」「バスガス爆発」「かえるぴょこぴょこ……」年代を問わず必死になって言ってしまう早口言葉。英語ではTongue Twistersといいます。

有名なものやおもしろいものを、いくつかご紹介します。

【目次】

英語の早口言葉（Tongue Twisters）

Stupid superstition!

（まぬけな迷信！）

A synonym for cinnamon is a cinnamon synonym.

（シナモンの同意語はシナモンの同意語）

I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won’t wish the wish you wish to wish.

（あなたが望むように私も望みたい。だけどもしあなたが望むものが魔女の望むものと同じなら、私はあなたの望むようには望まない）

Shave a single shingle thin.

（1枚の板を薄く削って）

Any noise annoys an oyster but a noisy noise annoys an oyster more.

（どんな雑音もカキをイラつかせるが、やかましい雑音はもっとカキをイラつかせる）

日本語の早口言葉同様、文章に深い意味はありません。なので訳しても意味不明なのですが、気になるかなと思ったので一応訳も付けてみました。

最近では人と話す機会も減ってきたかと思います。早口言葉は発音の練習としてだけでなく、顔の筋肉を楽しく鍛え、維持するのにも良いみたいです。人と話す機会も減ってきた今、ちょっとした時間にぜひ取り入れてみてください。