【早口言葉】英語で遊んで発音練習！ ～PART 6～
「生麦生米生卵」「バスガス爆発」「かえるぴょこぴょこ……」年代を問わず必死になって言ってしまう早口言葉。英語ではTongue Twistersといいます。
有名なものやおもしろいものを、いくつかご紹介します。
英語の早口言葉（Tongue Twisters）
notice this notice
If you notice this notice, you will notice that this notice is not worth noticing.
（この通知に気付いたら、この通知が気付く価値もないことに気付くよ）
mixed biscuits
Mix a box of mixed biscuits with a boxed biscuit mixer.
（ミックスビスケットをひと箱、箱入りのビスケットミキサーで混ぜよう）
the thought I thought
I thought a thought. But the thought I thought wasn’t the thought I thought I thought.
（私は考えた。だが私の考えた考えは、私が考えたと思った考えではなかった）
the butter bucket
The bottom of the butter bucket is the buttered bucket bottom.
（バターの入ったバケツの底はバター付きのバケツの底）
a sheet I slit
I slit a sheet, a sheet I slit. Upon the slitted sheet I sit.
（私がまっすぐ切った紙。紙は私がまっすぐ切った。私が座った、まっすぐ切った紙の上で）
日本語の早口言葉同様、文章に深い意味はありません。なので訳しても意味不明なのですが、気になるかなと思ったので一応訳も付けてみました。
最近では人と話す機会も減ってきたかと思います。早口言葉は発音の練習としてだけでなく、顔の筋肉を楽しく鍛え、維持するのにも良いみたいです。人と話す機会も減ってきた今、ちょっとした時間にぜひ取り入れてみてください。
