2019年9月23日 / 最終更新日 : 2020年3月19日 tririch

【海外駐在】から帰国したママに直撃！アメリカでの英語育児とは？

アメリカ駐在を経験したママにインタビューしました！

私の大学時代の友人で、卒業してからも交流のあるKママは結婚してすぐに海外駐在をすることになりました。

Kママは元々高校の時に1年間アメリカに留学をしていたり、大学ではがっつり英語系学部だったので英語は堪能です（＾＾）それでも駐在中には苦労があったそう。

今（2019年9月現在）は4歳と2歳の子供たちの子育て中。今回は駐在中の子供達の英語育児についてをメインに聞いてみました！

アメリカ駐在をしたきっかけは？アメリカのどの地域にいたんだっけ？

きっかけは夫の勤務先の異動！アメリカの南部に約4年住んでたよー。

4年か〜、結構長いよね！
Aちゃん（上の子）とR君（下の子）の二人ともアメリカで出産したんだよね？日本に帰ってきたのはいつだっけ？

住んでたのは2013年から2017年まで！二人ともアメリカ滞在中に産んで、上の子が2歳、下の子が0歳の時に帰って来たよ。

アメリカで出産まで経験したんだね。日頃どんな生活を送ってたのかな？

普段は近所の公園で遊んだり、たまに図書館の読み聞かせやリトミックみたいなところに定期的に通ったりしてたよ。たまにママ友の家で集まったりも！

上の子が2歳になってからは現地のプリスクールに通わせて、少しだけど自分時間も持てるようになった（＾＾）

ママ友の存在はきっと心強かっただろうね！プリスクールにも通わせてたんだね〜。
駐在中にAちゃんが英語に触れる機会はどれくらいあった？

ほぼ毎日！図書館の読み聞かせやリトミックに通うと完全な英語漬けだったから、むしろ親が必死で(笑)
自宅学習っていう感覚ではないけど、自然と家の中も英語の絵本ばかりになるので一緒に英語の絵本を読んだり、歌を歌ったりしてたよ。

そうだよね〜、日本語の絵本とか簡単には手に入らないだろうし自然と英語漬けになるよね。
いつ頃からAちゃんが英会話が出来るようになってきたかなと感じた？

2歳になる前くらいに、鳥を見てBird!!って叫んだのが忘れられない（笑）完璧な発音で（笑）
イヤイヤ期にNoooo!!と言われたこともあったな・・・

すごい（笑）birdって発音難しいもんね！
ちなみに帰国時の英会話力はどれくらいになってたの？

帰国直後はわりと英語が残ってたかな。歌を歌ったりこちらが英語で言ったことを理解出来たり。会話というほどではなかったかもしれないけど。

そうなんだね！アメリカでは英語に触れることが自然だったからそれが帰ってからも続いてた感じなのかな〜。
ちなみに英語以外の面で海外駐在をしたことでAちゃんに身についたことはある？

これは難しい・・日本で生まれていた場合と比べてということだよね？
私も日本に居たらフルタイムで働いていたと思うから、2歳過ぎるまでAとべったりは過ごせなかったと思う。日本と比べて自然の多い環境だったことも何かプラスになっていたかな？

難しい質問してごめん（笑）駐在したことでママとの時間がたっぷり取れたり、のどかな環境で育てることが出来たってことだね（＾＾）
弟のR君は短い期間だったと思うけど、アメリカに住んでいたことで英語に関して何か気づいたことはあったかな？

Rは4ヶ月の時に帰国したので、ほとんど英語の影響は無いんじゃないかな！

そっか〜。帰国後、日本での子供たちの英語環境はどんな感じに変わったのかな？

積極的には特に何も！英語の絵本は引き続きたまに読んだりしてるけど、最近はこちらから英語で話し掛けることもほぼなくなってしまって、これから何か出来たらいいなと思ってるよ。

そうなんだね。Aちゃんの英会話力は帰国前と比べてどうかな？何か維持のためにやっていることはある？

日本でまた生活を立て直すのに必死すぎて、維持のために何もしないままでいたら日が経つごとに日本語が上達して英語を忘れていく様子が見てとれたよ（笑）
でもこの前英語スピーカーの友達が遊びに来た時に、その子との英語のやりとりが驚くほどスムーズで、意外と忘れちゃってないのかな、と気づいたところなんだ。