【謎解きを英語でやってみよう!】脱出ゲームの難易度は?

英語で遊べる脱出ゲームに参加してきたので紹介したいと思います!
子供でも遊べるの?
そもそも脱出ゲームって何?
など、ゲームの難易度や英語のレベルも、ネタバレにならない程度に紹介しますね。
全編英語の「A Mystery at Magic Academy SHINJUKU」ですが、「普通の日本人がやるとどんな感じなのか知りたい」という人の参考にもなればと思います。


脱出ゲームとは?

脱出ゲーム、やったことありますか?

私、うさこはこのゲームが大好きで、おもしろそうなものを見つけては友達と参加しています。

いろいろなところが主催していますが、数々の脱出ゲームに参加してきた私が一番好きな「スクラップ」では脱出ゲームをこのように説明しています。

マンションの一室や野球場や学校、廃病院、そして地下鉄や六本木ヒルズなど様々な場所を舞台に、謎を解いてそこから「脱出」することを目的とした体験型ゲーム・イベントです。

引用元:【株式会社SCRAP】リアル脱出ゲームとは より

要するに謎解きですね。

実際に会場内に閉じ込められるものもありますが、「町を歩き回って謎を解いていくもの(閉じ込められない)」もあります。

今回紹介するのは、この閉じ込められない、探検型のゲームです。

【A Mystery at Magic Academy SHINJUKU】は英語で遊べる!

A Mystery at Magic Academy SHINJUKU」という全編英語のゲームに参加してきました。

新宿を歩き回って謎を解いていくゲームになっています。

2019年の3月ごろから販売されていて、今も続いています。

「もうすぐ終了」のような情報もまだありませんので、オリンピックの時期の観光客も取り込む狙いがあるのかもしれません。

「日本語版・英語版」と2種類販売しているゲームもありますが、「A Mystery at Magic Academy SHINJUKU」に関しては日本語版が存在せず、英語でのみ遊ぶことができます

購入方法

新宿の「東京ミステリーサーカス」というところで謎解きキットを購入し、あとは自分でやってね、という流れになります。

タイトルが長いので、「新宿の英語の謎解きのやつください」とか言えば売ってくれます。

日本人が購入しようとすると「日本語は一切ないですが、大丈夫ですか?」のように、スタッフさんに確認されるかもしれません。気にせず購入しましょう

1キット1200円です。

友達と一緒に参加する場合も、1人1つ購入した方が楽しいです。

TOKYO MYSTERY CIRCUS
東京ミステリーサーカス 住所
東京都新宿区歌舞伎町1-27-5 APMビル
営業時間
【平日】11:30~22:00
【土日祝】9:30~22:00
公式ページURL(アクセス情報)

日本人2人で挑戦

私うさこと、その友人で「A Mystery at Magic Academy SHINJUKU」に挑戦してきました。

英語力はそれぞれ、

  • うさこ⇒大学卒業からかなり経っているため若干不安。
  • 友人⇒英語は得意じゃないと言っているが、そもそも頭がいい。

2人ともスクラップ主催のものを含め、年に数回は謎解きゲームで遊んでいるので謎解きの経験値はそれなりにあります

ただ、脱出ゲームの英語版というのは初めてです。

英語分かんなかったら助けて。

計算(あるのか知らないけど)遅かったら待ってて。

こちらが謎解きキット。全く日本人向けには作られていない感じがします。

A Mystery at Magic Academy SHINJUKU キット

脱出ゲームをやったことが無いという人のために言っておくと、付属の鉛筆も、もらったビニール袋も、ゲームクリアまで一切、絶対に捨てないでください

脱出ゲームというのはどこで何を、どういう使い方をするか分かりません。

ゲームスタート! ◯年ぶりの長文読解

東京ミステリーサーカス 入口

13時ごろ、東京ミステリーサーカスからスタートします。

まずは冊子の1ページ目(ネタバレ防止のためにわざと画像をぼかしています)

A Mystery at Magic Academy SHINJUKU 小冊子

ウッ……!

え、これ読まないとダメ……? 洋書みたいになってるんだけど??

どうだろう……飛ばすと謎解きに差し支えるかもしれないし、とりあえず読もう。

時間かかりそうだからカフェに行こう……。

開始早々カフェに入ることに。

学生時代を思い出しつつ、せっかくなので二人で交互に訳しながら読んでみたりしました。

一見、長文読解問題を彷彿とさせる文章量に圧倒されましたが、落ち着いて読めば難しい単語や文法もなくすぐに読み終わりました

辞書は不要! 消しゴムがあると便利

さて、どんどん謎を解いていきます。

新宿を歩き回る

新宿の街をうろうろするので、歩きやすい靴がおすすめです。

解くのに時間がかかりそうな謎があったら、カフェなどに入るといいでしょう。

また、色々と冊子に書きこんでぐちゃぐちゃになって「消しゴムが欲しい……」という場面もありましたので、普通の消しゴムを持参していくといいかもしれません。

○○(英単語)ってどういう意味?

……わかんない。けど全体的にこういう意味だと思う。

不明な単語も(調べるのが面倒なので)前後で推測して意味を把握していきます。こういうの学生の頃やりましたよね。

英語が苦手な人間と、数字が苦手な人間の組み合わせなので、

それたぶん、英語の意味を取り違えてると思う

とか、

やること合ってるけど計算ミスってる

とか、そんなやり取りがちょくちょく発生していましたが、どうにかこうにか進めました。

遊びながら3時間かけてクリア

クリアした時間は16時ごろ。

13時にスタートし、カフェでのんびりお茶したりした時間も含めて、全部で3時間ほどかかりました。

脱出ゲームには頻繁に参加している私たちですが、今回の英語版もかなり楽しめました。

英語は得意ではないと言っていた友人曰く、

いつもと違う脳の部分を使っているようで面白かった
受験生の頃に頑張って勉強した日々が、今日やっと報われた

とのことでした。

「英語のせいで楽しくなかった」とか言われたらどうしようかと思いましたが、よかったです!


難易度は?

謎解き自体の難易度は、割と低めだと思われます。

観光客向けなのか、誰にでも解きやすく、楽しく新宿を歩き回れるような作りになっています。

また、英語のレベルに関しては中学2年生くらいならすらすら読めるのではないでしょうか。英検で言えば3級レベルで充分です。

分からない単語や文章があっても、スマホで調べればすぐ解決するレベルだと思います。

公式ページの案内によると所要時間は90分~120分と書いてあるので、うまくいけばそのくらいでクリアできるのかもしれません。

目的地の確認をしたり、なんだかんだスマホのバッテリーは食うのでモバイルバッテリーも一つ持っていくと安心です。

モバイルバッテリー 軽量 小型 13800mAh 大容量 コンパクト 携帯バッテリー (PSE認証済) LCD残量表示 鏡面仕上げデザイン 持ち運び便利 急速充電 携帯充電器 薄型 ミニ 携帯充電器 ipad/iPhone/Android 機種対応 出張 旅行 地震防災 アウトドア活動 黒
Angma

軽くて小さい。私が欲しい。

詳細ページをよく読んでいくのがおすすめ!

今回遊んだ【A Mystery at Magic Academy SHINJUKU】の公演情報はこちら。
https://realdgame.jp/event/mma_Shinjuku.html

よく見たらこのページにストーリーの要約がありますね。

先に読んで行った方が、出だしがスムーズなのでぜひ目を通していってください。

A Mystery at Magic Academy SHINJUKU(公式サイトスクリーンショット)
A Mystery at Magic Academy SHINJUKU(公式サイトスクリーンショット)
タイトル
A Mystery at Magic Academy SHINJUKU
参加費
1,200円(税込)
所要時間目安
90~120分

その他英語で遊べるおすすめゲーム

MYSTERY MAIL BOX GLOBAL EDITION(公式サイトスクリーンショット)
MYSTERY MAIL BOX GLOBAL EDITION(公式サイトスクリーンショット)
タイトル
MYSTERY MAIL BOX GLOBAL EDITION
参加費
1,000円(税込)
所要時間目安
30~60分

日本語と英語の両語併記となっています。

東京ミステリーサーカスの施設内で完結する謎解きで、さくっと遊べそうです。

スヌーピーと謎解きサーカス団(公式サイトスクリーンショット)
スヌーピーと謎解きサーカス団(公式サイトスクリーンショット)
タイトル
スヌーピーと謎解きサーカス団
参加費
1,700円(税込)
所要時間目安
60~90分

2011年11月からスタートした、こちらの「スヌーピーと謎解きサーカス団」も英語版があります。

日本語版もあり、遊んでいる人が多かったです。

スヌーピーと秘密のレシピ(公式サイトスクリーンショット)
スヌーピーと秘密のレシピ(公式サイトスクリーンショット)
タイトル
スヌーピーと秘密のレシピ
参加費
1,700円(税込)
所要時間目安
60~90分

こちらはスヌーピーの謎解き第2段、「スヌーピーと秘密のレシピ」

スタートは2月26日からですが、この第2段にも英語版があるようです。

【 A Mystery at Magic Academy SHINJUKU 】は子供でも解けるとは思いますが、場所が場所なので小さな子が参加する場合は親御さんが付き添ってあげてください。

「まずは日本語でスクラップの謎解きに触れてみたい」という方は、この本もすごく楽しくておすすめです!

created by Rinker
SCRAP出版
¥1,760 (2024/05/08 00:39:14時点 Amazon調べ-詳細)

5分とか書いてありますが丸一日は遊べます!


@mitomama_eigoさんをフォロー

 @mitomama_eigoをフォロー