同じ発音・違う意味の英単語【同音異義語】~PART 5~

同じ発音でもスペルと意味がちがう【同音異義語】。今回は、そんな英語の同音異義語を発音記号付きで紹介していきます。

英語の勉強の中では比較的娯楽度の高いものですので、息抜きにもおすすめです。クイズもありますので、遊んでいってくださいね。


同じ発音の英単語

gorilla/guerrilla

gərílə

  • gorilla(ゴリラ)
  • guerrilla(ゲリラ兵)

great/grate

gréɪt

  • great(すごい)
  • grate(鉄格子)

guest/guessed

gést

  • guest(客)
  • guessed(推測した)※原型:guess

here/hear

híɚ

  • here(ここ)
  • hear(聞こえる)

hair/hare

héɚ

  • hair(髪)
  • hare(ノウサギ)

hire/higher

hάɪɚ

  • hire(雇う)
  • higher(より高く)※原型:high

heal/heel/he’ll

híːl

  • heal(癒す)
  • heel(かかと)
  • he’ll(彼は~する予定だ)

heard/herd

hə́ːd

  • heard(聞こえた)※原型:hear
  • herd(群れ)

in/inn

iːn

  • in(~の中に)
  • inn(宿)

idol/idle/idyl

άɪdl

  • idol(アイドル)
  • idle(仕事のない)
  • idyl(牧歌)


同音異義語は、アニメ・映画・歌などで言葉遊びとして使われることも多いです。日本でも古くから掛詞(かけことば)という技法があるのと同じですね。

ふとしたタイミングで「ああ、同じ音で遊んでいるんだな」と分かると楽しいですよ。

同音異義語クイズ!

ここでクイズです。以下の英単語を日本語の意味とともに書き出してみましょう!

  1. 【héɚ】と発音する単語を2つ
  2. 【hάɪɚ】と発音する単語を2つ

思い浮かばなかったら、この記事をもう一度じっくり見て再チャレンジ!

「発音記号が読めない!」と言う場合は発音記号解説の記事もおすすめです。


@mitomama_eigoさんをフォロー

 @mitomama_eigoをフォロー